O ničem se vám nezmínil, protože váš vztah nechtěl ničím ohrozit.
Nije vam rekao da ne bi sve pokvario.
Stačí jedinej krok k tomu vězení a těžko si ty prachy vyberete, protože váš šéf bude zastřelenej.
Покушаш ли тако нешто, биће ти тешко добити тај новац, јер твој ће шеф први настрадати.
Řekl jsem: "Protože váš manžel je mrtvej.
Ja sam rekao "Zato što ti je muž mrtav.
Protože váš šéf mě bude potřebovat.
Zato što æe me tvoj šef trebati.
No, vypadá to... že ta špinavá děvka přišla na náš obchod, protože váš syn, ten ohnivý kovboj se rozpálený vřítil do místnosti... a nezastavil se, dokud nebyli všichni mrtví.
Pa, oèigledno je ta prljava mala kuèka otkrila da æemo da završavamo neki posliæ jer je vaš sin, kaubojski uleteo u sobu, poput munje i nije se zaustavio, dok nije bio siguran da su svi mrtvi.
Přišel jsem do paláce věčnosti... protože váš svatý zákon byl porušen.
Дошао сам на вечно место... јер су ваша света правила прекршена.
Uklidněte se, protože váš brácha mi ji nevrazí.
Trebalo bi svi da se smirimo...... zatostovasbratnece da me udari.
Dostal jsem je, protože váš pradědeček a vaše babička... mě považovali za člena vaší rodiny.
Vaša prabaka i vaš praded... smatrali su me èlanom porodice.
Co si neuvědomujete, je, že nemůžete spát, protože váš mozek je jak opilý.
Ne shvataš da ti je mozak spržen jer nisi spavao.
Protože váš generál by řekl, "Hatsumomo, vy zapácháte!"
Зато што ја смрдим на рибу.
A vy se o tom všem zítra ráno dovíte, protože váš jedinečný Dave bude zodpovídat všechny dotazy živě z mé oblíbené internetové kavárny.
Prvo što æete videti sutra ujutru, je to da æete saznati sve... jer æe vaš jedini odgovarati na sva pitanja uživo iz mog omiljenog internet kafea.
To je zvláštní, protože váš zaměstnanec, Elizabeth Sarnoffová, se právě přiznala, že jste ji a zařízení zásoboval vybavením, aby udělali z Emily Kramerové a slečny Williamsové lidské zbraně.
Èudno. Jer je vaš radnik, Elizabet Sarnof, upravo priznala da ste joj dali ustanovu i opremu da pretvori Emili Kramer i Kler Vilijams u ljudsko oružje.
No, od teďka máte vedle sebe mě, což je dobré, protože váš problém je národní problém.
Pa, od sada æete imati i mene za vratom što je dobra stvar. Jer vaš problem je i nacionalni problem.
Na vašem parkovišti je nedostatek bezpečí, protože váš hlídač spal v mém autě.
Obezbeðenje vam je loše na parkingu... jer je jedan od njih spavao u mom automobilu.
Možná protože váš Heisenberg je v lapáku.
Možda zato što je tvoj Heisenberg u zatvoru.
Protože váš bratr, ohnivý lord Ozai, a já jsme se rozhodli, že je v našem nejlepším zájmu, abychom měsíčního ducha zabili.
Zato što smo, vaš brat Gospodar Vatre Ozai, i ja, odluèili da je u našem interesu da ubijemo duha meseca.
To asi těžko, protože váš klient a váš partner právě přijali moji nabídku.
To æe biti malo teže, pošto su tvoj klijent i partner veæ prihvatili pogodbu.
Protože váš syn překročil hranici s mou dcerou.
Jer je vaš sin prešao granicu s mojom kæeri.
Protože váš morální kompas ukazuje správným směrem.
Zato što tvoj moralni kompas pokazuje na pravu adresu.
Vidím, že je to v pořádku, protože váš kamarád vystřílel náboje.
Èini mi se sve kako treba, s obzirom da je tvoj prijatelj ispalio svoj hitac.
To vy mě potřebujete pryč, protože váš debilní švagr toho nikdy nenechá.
Treba ti da odem, jer tvoj zet nece nikad odustati.
Podle vás ano, protože váš mozek přestane fungovat, když slyší slovo nemožný, zatímco můj pokračuje a objevuje.
Naravno da vi tako mislite, jer vaš um prestane da radi kad èuje reè "nemoguæe", dok moj nastavi da radi i istražuje.
Pane a paní Flynnovi, ministr obrany mě požádal, abych vám vyjádřil jeho nejhlubší lítost, protože váš syn Edward byl zabit v akci v Kábulu, v Afghánistánu.
Да. Господине и госпођо Флин, министар одбране, ме је замолио да вас пренесем искрено жаљење што је ваш син Едвард, погинуо у Кабулу, у Авганистану.
Protože váš skvělý mozek má svá omezení.
Zato što tvoj sjajni mozak ima svoja ogranièenja.
Ne, protože váš konfident a jeho...
Ne, jer je tvoj doušnik i njegov...
Mám teď pořádný opletačky, protože váš ministr zahraničí nechce připustit, že Vlad Kosygin byl tragickou obětí nezdařeného přepadení.
U velikim sam nevoljama jer vaš ministar spoljašnjih poslova ne želi prihvatiti da je Vlad Kosigin tragièna žrtva pljaèke pošle po zlu.
Pane prezidente, neuhýbáte, protože váš názor na práva gayů není jasný?
Da ne izbegavate odgovor, jer vaš stav o pravima gejeva nije jasan?
Protože váš přítel pracoval pro společnost jménem Reiden Global a my jsme odkryli několik věcí, které by Reiden rád utajil.
Zato što je vaš prijatelj radio za multinacionalnu kompaniju Reiden Global. Mi smo otkrili stvari za koje bi Reiden više voleo da budu sakrivene.
Protože váš virtuální výtvor osvobodil Hira, zničil pevnost a pak skončil tady.
JER JE TVOJA DIGITALNA ŽGADIJA OSLOBODILA HIRO NAKAMURU I UNIŠTILA TVRÐAVU, I NEKAKO ZAVRŠILA OVDJE,
No a mezitím, protože váš potomek je s Danem,
Pa... u meðuvremenu, pošto je tvoje potomstvo sa Denom...
Je to neobvyklá situace, což je dobře, protože váš manžel je prohlášen za mrtvého a osoba, o které mluvíte, má jiné jméno.
Ovo je nesvakidašnja situacija, kao što verovatno znate, pošto je vaš muž proglašen mrtvim a ta osoba se oslovljava drugim imenom.
Protože váš plat postupně roste, jak se přibližujete důchodu.
Vaša plata se povećava dok se lagano približavate penziji.
Takže díky tomu, protože váš hlas je zvuk, který po dobu života slyšíte nejvíc, ho ve skutečnosti slyšíte míň než ostatní zvuky.
Из тог разлога, пошто је ваш глас звук који најчешће чујете у свом животу, заправо га чујете мање него друге звукове.
0.34783697128296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije vam rekao da ne bi sve pokvario. 